02
мая
13:42
Как Почта России с кириллицей сражалась
5731
Сотрудники «Почты России» нередко испытывают трудности с переводом фамилий. Перевести фамилию с латиницы на кириллицу порой бывает не так просто, как может показаться. Вот и гражданин с фамилией Ильиных, которая на латинице пишется как Ilinykh, постоянно получает почтовые извещения, где его фамилия написана каждый раз по-разному.
 
Все началось с некого «Мшуха»
 
Как Почта России с кириллицей сражалась
За ним последовал «Илюхян»
 
Как Почта России с кириллицей сражалась

 
Далее «Линих»
 
Как Почта России с кириллицей сражалась

 
«Линих» превратился в «Линуха»
 
Как Почта России с кириллицей сражалась

 
Затем к нему добавили еще одну буку «Л» и получилось «Ллиних»
 
Как Почта России с кириллицей сражалась

 
Потом ограничились просто буквой «И»
 
Как Почта России с кириллицей сражалась

 
Чуть более похожим на настоящую фамилию стала «Илюхин»
 
Как Почта России с кириллицей сражалась

 
А последним «шедевром» сотрудников почты стала фамилия «Шнук»
 
Как Почта России с кириллицей сражалась


Понравилась новость - смело поделись ею в любимой соц. сети
Похожие по тегам новости
21-летний индиец застрял в теле младенца
О проставлении в офисных коллективах
Налет цивилизации спадает при скидке от 50%
Свежие новости

 
Оригинал тут.
А вам слабо?
50 оттенков Рождества
Парень потратил на косметические процедуры 21000 фунтов, что бы быть похожим на сестер Кардашян
Комментарии

Добавить комментарий

1
Аватар
  AlexVS 02 мая в 13:45 | 
Рейтинг : 3117
 |
0
 
0
  
аффтар молодец, пиши исчо, только не сюда а на почту россии
2
Аватар
  ChihPih 02 мая в 13:59 | 
Рейтинг : 373
 |
0
 
0
  
самое то от армии косить
3
Аватар
  Adminzzz 02 мая в 14:47 | 
Рейтинг : 3121
 |
0
 
0
  
Мои имя и фвмилию постоянно каверкают, давно забил
Аватар
  погонщикослов 02 мая в 18:21 | 
Рейтинг : 1721
 |
0
 
0
  
мою фамилию на слух не воспринимают ...ггг
 
смотрят в паспорт и тихо охуевают ...ггг
 
обычно зато с первого раза запоминают
Аватар
  Доброжелатель 02 мая в 18:23 | 
Рейтинг : 1226
 |
1
 
0
  
толи дело Хренов..просто понятно доступно..хотя находятся и такие которые даже такое фамилие каверкают..не иначе как специально..
Аватар
  погонщикослов 02 мая в 18:24 | 
Рейтинг : 1721
 |
0
 
0
  
у меня фамилия двойная и вторая из них не склоняется, короче в ступор вводит народ
Аватар
  Доброжелатель 02 мая в 18:25 | 
Рейтинг : 1226
 |
0
 
0
  
да в ы из аристократов....ну тогда позвольте замереть в глубоком пардоне..
Аватар
  погонщикослов 02 мая в 19:23 | 
Рейтинг : 1721
 |
0
 
0
  
благодарствую ...ггг
4
Аватар
  Доброжелатель 02 мая в 18:20 | 
Рейтинг : 1226
 |
0
 
0
  
нехуй дебильные хфвамилии иметь..
а Линух..порадовал..)))
Аватар
  Adminzzz 02 мая в 18:24 | 
Рейтинг : 3121
 |
0
 
0
  
фамилию не выбирают))))
Аватар
  Доброжелатель 02 мая в 18:26 | 
Рейтинг : 1226
 |
0
 
0
  
да это так..но можно и поменять..))
5
Аватар
  погонщикослов 02 мая в 18:24 | 
Рейтинг : 1721
 |
0
 
0
  
бляяяя мне же водительское минять
6
Аватар
  Доброжелатель 02 мая в 18:32 | 
Рейтинг : 1226
 |
0
 
0
  
это всё ебаный гугал переводчик..со своими нейросетями...блять..
Аватар
  Доброжелатель 02 мая в 18:38 | 
Рейтинг : 1226
 |
0
 
0
  
Комментариихотя не т чёта я пизжю..
Аватар
  AllFuns 02 мая в 19:41 | 
Рейтинг : 3092
 |
0
 
0
  
Жилатель, у тебя линкус что ли?
7
Аватар
  AllFuns 02 мая в 19:40 | 
Рейтинг : 3092
 |
0
 
0
  
Так что там за фамилия? ЛИНУКС? УБУНТУ? MINT?  MAGEIA? openSUSE? FEDORA?
Аватар
  Доброжелатель 02 мая в 22:05 | 
Рейтинг : 1226
 |
0
 
0
  
8
Аватар
  zloi ded 02 мая в 21:08 | 
Рейтинг : -3297
 |
0
 
1
  
Насрадь пасылку и атправидь почтай в какластан
Аватар
  Витян 02 мая в 23:17 | 
Рейтинг : 4045
 |
0
 
0
  
Шо ты подразумеваешь под коклостаном, носорог? А ну-ка, обоснуй!
Комментарии обновляются автоматически     Всего записей:
19
 
  


Добавить комментарий
Только зарегистрированные пользователи могут добавлять комментарии. Вам следует Зарегистрироваться или Войти.


Типа партнёры

Я Плакалъ
Бяки нет
voffka.com

Загрузка...



Фото | Видео | Флеш | Девушки | Анекдоты | Все категории
Электрическая почта — urod@urod.ru
Сообщить об ошибке — support@urod.ru
rss - Читать новости в RSS
Disclaimer: Все права на публикуемые аудио, видео, графические и текстовые материалы принадлежат их владельцам
Яндекс.Метрика
Страница сгенерирована за 0.058607 секунд