Книги об Эммануэль были невероятно популярны во времена заката СССР, притом, что официально их не печатали и не продавали. Они выпускались самиздатом и тайно ходили из рук в руки.
 
Запретные приключения француженки вызывали острое любопытство, тем более, что являлись, как думали читатели, не вымыслом, а абсолютной правдой. На обложке красовалось изысканное имя автора — Эммануэль Арсан. И мало кто знал, кем была настоящая Эммануэль.
 

 
  Футболиста на фото зовут Эммануэль Эбуе. Он Финалист Лиги чемпионов, обладатель Кубка Англии, чемпион Турции, обладатель Суперкубка Турции и просто хороший спортсмен. Казалось бы, денег у парня много, но не тут-то было, дорогой мой друг, ибо парень этот связался с женщиной. Да не с простой, а выедающей мозг. Счастливый (как ему казалось на тот момент) спортсмен устроил дорогую свадьбу, сделал троих детей и радовался жизни до тех пор, пока клуб "Сандерленд" не предложил ему контракт. Тогда то и началась эта история, ибо медосмотр Эбуэ не прошёл потому, что в крови его обнаружили ВИЧ. Жена Эммануэля строил из этого эпохальный скандал, итогом которого стал развод. Футболист, понимая, что дети остаются на шее матери, которая деньги добывать не умеет, отдал ей 90% своего состояния, а именно 7 миллионов евро из 8 имеющихся. Пока Эбуе крепился и готовился к верной смерти, от рака умер дедушка, который его вырастил. Но вот пришли повторные анализы и оказалось, что диагноз ВИЧ был поставлен не правильно, о чем сразу была уведомлена его жена. Но той было уже все равно, деньги мужа жгли карман.